Gostoljubivost po tradiciji

… Osjećat ćete se svugdje u hotelu Obermaier. To je u našim korijenima i u našoj prekrasnoj bavarskoj domovini. Više od 700 godina gostoprimstvo je ovdje časna tradicija. Već 1859. godine poznati pjesnik Wilhelm Busch boravio je u našoj kući; Tijekom stoljeća bivša farma postala je romantični hotel s gostionicom i pivskim vrtom. Navedena nekretnina je u obiteljskom vlasništvu od 1863. godine, a danas Markus Obermaier i njegova supruga Maria vode tradicionalni hotel već 5 godina. Generacija. Obiteljska atmosfera, gostoljubivost i tradicija su ostali, a prostrana glavna zgrada pruža odgovarajući moderni štih od 2019. godine.

Dobrodošao!

 
wappen_beige_klein.png
 
trennline.png
Hotel_Obermaier_außen.jpg

Ruralni i blizu grada

Naša prekrasna četvrt Trudering ima svoj urbani šarm: Ovdje se grad i zemlja rukuju na prijateljski način. Tik do našeg hotela u mirnoj, povijesnoj jezgri grada pronaći ćete male trgovine, restorane i naravno supermarket. Put do centra grada također je brz i opušten zahvaljujući savršenoj povezanosti s podzemljem i S-Bahnom!

 
Hotel_Obermaier_Business.jpg

Produktivno i udobno

Zahvaljujući našoj top lokaciji na istoku Münchena, među našim gostima ima mnogo poslovnih putnika. Kako bi posao ostao uspješan i ugodan, posebnu pažnju posvetili smo i osobnoj usluzi. Na zahtjev, rado ćemo vam pomoći u bilo kojem trenutku savjetima i radnjama. Za male sastanke preporučujemo naše prostrano predvorje, gdje možete raditi nadahnuto i usredotočeno čak i sa svojim prijenosnim računalom. Naš bavarski Stüberl ili konferencijska dvorana nudi više prostora. Ali i u hotelskom baru možete opušteno razgovarati o poslovnim stvarima uz piće ili užinu.

 
Obitelj Obermaier - Hotel Trudering.jpg

Poznato i osobno

Obitelj i tradicija su nam oduvijek bile vrlo važne. I to je upravo ono što želimo prenijeti našim gostima: U hotelu Obermaier osjećat ćete se dobro zbrinuto i gotovo "kod kuće" čak i kada ste na putu. Za nas to prije svega znači toplu, osobnu uslugu i prijateljsku pomoć u svakom trenutku. Uz puno predanosti, osiguravamo da vaš boravak u našem obiteljskom hotelu bude dobar izbor u svakom pogledu.

trennline.png
 

 Naša kuća na slikama

 
 
trennline.png

Putovanje kroz vrijeme - Naša povijest

 

1859

Naša povijest obilježena je posebnim trenucima i ličnostima. Godine 1859., za crkveni sajam, slavni pjesnik Wilhelm Busch prespavao je u našoj kući. Poznati tvorac “Maxa i Moritza” i drugih bezvremenskih djela pronašao je kod nas mir i inspiraciju za kojima je tragao u ovom događajima bogatom vremenu. I danas nas ovaj poseban posjet podsjeća na tradiciju gostoprimstva koja je karakterizirala našu kuću generacijama.

 

1863

 

Povijest hotela Obermaier započela je 1863. godine, kada je prva generacija Obermaierovih, Josef i Theresia, stekla popisane nekretnine u starogradskoj jezgri Truderinga. Već gotovo 160 godina mi kao obiteljska tvrtka sa srcem i strašću održavamo tradiciju vođenja našeg hotela, gostionice i pripadajuće mesnice. Generacija za generacijom, kuća se dalje razvijala ne zaboravljajući svoje korijene.

 
 

1984

Pod upravom Elisabeth Obermaier, Hotel Garni Obermaier je opsežno renoviran i proširen. Opsežno proširenje uključivalo je stvaranje novih soba, moderne recepcije i elegantne sobe za doručak, koja i danas impresionira posebnim povijesnim detaljem: izvorni podovi od stare opeke minhenskog Bürgerbräukelera postavljeni su ovdje i daju prostoriji jedinstven karakter. Ovi podovi pričaju priče o bogatoj prošlosti Münchena i stvaraju vezu između tradicije i gostoprimstva.

do 1998. godine

Max Obermaier sen. vodio tradicionalnu mesnicu Obermaier sa strašću, srcem i dušom. Pod njegovim vodstvom, mesnica je desetljećima postala etablirana institucija u Truderingu. Godine 1998. obrt je iznajmljen zbog starosti, no obrtnička tradicija i visoki standardi kvalitete karakteriziraju našu tvrtku do danas.

1998

Markus Obermaier preuzeo je obiteljski posao u petoj generaciji . Zajedno sa suprugom Marijom Obermaier i danas vodi hotel i daje mu moderan štih koji uvijek ostaje u skladu s tradicijom kuće.

 

2000

Markus Obermaier izveo je opsežne radove na obnovi i dogradnji zgrade hotela. To je rezultiralo novim krilom, današnjom tradicionalnom kućom, s novim komfornim sobama i elegantnom recepcijom u trezoru nekadašnje staje posjeda. Ove modernizacije stvorile su savršen prijelaz između povijesnih elemenata i suvremene udobnosti.

 

2019

Baš na vrijeme za novo desetljeće, došao je novi dodatak obitelji: nakon gotovo tri godine planiranja i renoviranja, prostrana nova zgrada sadrži 66 novih soba i apartmana s prvoklasnim sadržajima. Ne samo da se arhitektura skladno uklopila u teren s dugotrajnom glavnom zgradom, unutrašnjost prostranog novog hotela također je uspješna mješavina
tradicija i stil života.

2023

Tradicija se susreće s inovacijom – modernizacija sa stilom. U hotelu Obermaier, tradicija i gostoprimstvo naš su glavni prioritet – ali također i naš cilj da stalno poboljšavamo udobnost za naše goste. Posljednjih godina smo stoga poduzeli opsežne modernizacije kako bismo svojim sobama dali svjež i moderan ambijent:

Economy i Standard sobe opremljene su novim dizajnerskim podovima u izgledu drveta . Oni kombiniraju topao izgled drva s prednostima modernog materijala koji se lako održava – savršen za ugodnu i primamljivu atmosferu.

2024

Osvježenje za Economy i Standard sobe donijelo je nove moderne, udobne krevete i svježe akcente u boji. Novim elementima opremanja i sitnim detaljima stvorili smo stilski ambijent koji poziva naše goste da se osjećaju kao kod kuće.

2025

Sobe Comfort označile su kraj našeg vala renoviranja i također su bile opremljene novim dizajnerskim podovima u izgledu drva i novim luksuznim krevetima . Osim toga, dobile su svjež novi izgled, s modernim zavjesama, ukusnim muralima i skladnim ukrasnim elementima koji preuzimaju tradicionalni stil kuće i daju mu modernu interpretaciju.

wappen_beige_klein.png